Skip to main content

Posts

Featured

ДОКАТО ТЯ ПЕЕ | AS SHE SINGS

ДОКАТО ТЯ ПЕЕ
Присъединих се към екипа на Пловдив 2019 и още от първия момент предположих, че това място ще бъде пълно с положителна енергия и че ще срещна много невероятни хора. Отне ми по-малко от седмица, за да доброволствам за първи път, което потвърди моите предположение.

Първото нещо, което трябваше да направя, беше да помогна с превеждане за музикалното събитие „AS SHE SINGS“, който разказа историята на 3 невероятни жени с вдъхновяващи истории и страхотни гласове. Историите, които разказваха, бяха истории за мястото на една жена в обществото и за песните в различни култури. Беше толкова интересно да слушам за начина, по който идиш дъщерите и внучките на майки седят заедно, готвят и пеят, или как този език е повлиян от цяла Европа и е взаимствал по малко от всичко не само по отношение на граматиката или думите, но и в стила на живеене и пеене.

Личната история на Lucette беше просто невероятна за мен. Тя е израснала с баща, който криел идишските си корени и не е могла да нау…

Latest posts

Доброволец на месец Септември | Volunteer of the Month September

Матера, Италия 2019 Доброволческо посещение | Matera, Italy 2019 Volunteer Visit

Доброволец на месец август | Volunteer of the Month August